{"id":1166,"date":"2014-12-26T08:26:59","date_gmt":"2014-12-26T08:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/orisilpharm.com\/?p=1166"},"modified":"2025-11-24T13:14:26","modified_gmt":"2025-11-24T13:14:26","slug":"proekt-tvorymo-dobro-razom-nadav-dopomogu-shhe-pyaty-dytyachym-budynkam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/proekt-tvorymo-dobro-razom-nadav-dopomogu-shhe-pyaty-dytyachym-budynkam\/","title":{"rendered":"The &quot;Let&#039;s Do Good Together!&quot; project provided assistance to five more orphanages"},"content":{"rendered":"<p>For the third month, the Ukrainian pharmaceutical company Orisil-Pharm has been implementing the project to help orphans &quot;Let&#039;s create good together!&quot;. 1 hryvnia from the sale of each package of the drug &quot;Atoxil&quot; is transferred to the purchase of necessary funds for orphanages, which are transferred to orphans personally by the company&#039;s representatives in the regions.<\/p>\n<p>The second wave of the project, dedicated to St. Nicholas Day, has ended. Five more orphanages received assistance: Bogodukhiv (Kharkiv region) and Polyvaniv (Dnipropetrovsk region) orphanages, City Specialized Children&#039;s Home No. 1 (Odessa), Specialized Regional Children&#039;s Home in Boyarka (Kyiv region), and Yosypovytskyi Preschool Educational Institution (Lviv region).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1167 size-full\" src=\"https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josypovytskyj-dnz4-1110x833-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1110\" height=\"833\" srcset=\"https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josypovytskyj-dnz4-1110x833-1.jpg 1110w, https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josypovytskyj-dnz4-1110x833-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josypovytskyj-dnz4-1110x833-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josypovytskyj-dnz4-1110x833-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/josypovytskyj-dnz4-1110x833-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Yosypovytskyi preschool educational institution (Lviv region)<\/p>\n<p>In total, as part of the second wave of the &quot;Let&#039;s Create Good Together!&quot; project, five orphanages were given:<\/p>\n<ul>\n<li>2070 diapers,<\/li>\n<li>300 kg of washing powder,<\/li>\n<li>other household chemicals and personal hygiene products in the amount of UAH 9,005.60,<\/li>\n<li>medicines worth UAH 9,866.33,<\/li>\n<li>stationery and materials for creative development in the amount of UAH 5,550.27,<\/li>\n<li>as well as 42.4 kg of cookies from St. Nicholas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Assistance was provided to 404 orphans from different regions of the country. By joining our efforts, we will be able to help a larger number of orphans in need. Marina Savchenko, the company&#039;s medical representative in the Kyiv region, says: &quot;When you notice an adult look of gratitude in children&#039;s eyes, you understand that your life is not in vain!&quot;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1168 size-full\" src=\"https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/polyvanivskyj-db-i3-1110x833-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1110\" height=\"833\" srcset=\"https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/polyvanivskyj-db-i3-1110x833-1.jpg 1110w, https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/polyvanivskyj-db-i3-1110x833-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/polyvanivskyj-db-i3-1110x833-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/polyvanivskyj-db-i3-1110x833-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/orisilpharm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/polyvanivskyj-db-i3-1110x833-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Polyvanivka Orphanage (Dnipropetrovsk region)<\/p>\n<p>The project will last until January 31, 2015. There are two more waves ahead. You can follow the project&#039;s progress on the project&#039;s social media page.\u00a0<a href=\"http:\/\/facebook.com\/atoksil.ua\">facebook.com\/atoksil.ua<\/a>.<\/p>\n<p>There are no other people&#039;s children!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \u00ab\u041e\u0440\u0456\u0441\u0456\u043b-\u0424\u0430\u0440\u043c\u00bb \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0434\u0456\u0442\u044f\u043c-\u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c \u00ab\u0422\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c!\u00bb. 1 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0430\u0436\u0443 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0457 \u0443\u043f\u0430\u043a\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443 \u00ab\u0410\u0442\u043e\u043a\u0441\u0456\u043b\u00bb \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0456\u0442\u044f\u043c-\u0441\u0438\u0440\u043e\u0442\u0430\u043c \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0430\u0445. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0443\u0440\u043e\u0447\u0435\u043d\u0430 \u0434\u043e \u0414\u043d\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u044f, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c. \u0429\u0435 \u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043a\u0456\u0432 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0443: \u0411\u043e\u0433\u043e\u0434\u0443\u0445\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 (\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1167,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-1166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novyny"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1169,"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1166\/revisions\/1169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orisilpharm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}